Aktivitäten

Für das Wissenschaftsjahr zum Thema „Space for Culture“ organisierte icon einen Manga-Workshop für Schüler*innen und einen Comic-Science-Slam. 

Manga-Workshop zu einer japanischen Science-Fiction-Geschichte
Jugendliche, die sich wöchentlich im „Standort Kultur“ in Düsseldorf treffen, waren an zwei Terminen dazu eingeladen, unter der Anleitung der Künstlerin Christina Plaka eine eigene Manga-Geschichte zu zeichnen.  Die Vorlage für das Projekt lieferten Studierende des Instituts für Modernes Japan: Sie übersetzten im Seminar ihrer Dozentin Dr. Michaela Oberwinkler eine Science-Fiction-Kurzgeschichte von Hoshi Shin‘ichi (1926–1997), die als Vorlage für den Manga diente.
Die Geschichte über einen Außerirdischen, der der Erde einen Besuch abstattet und sich dort über die besondere Stellung der Katzen wundert, eignet sich gut für das Genre der sogenannten yonkoma Manga. In diesem Format, das nur vier Panel umfasst, werden kurze, alltagsnahe Szenen präsentiert – oft mit witziger Wendung. Yonkoma Manga findet man häufig in japanischen Zeitungen. Eines der bekanntesten Beispiele dieses Genres ist Sazae-san (Hasegawa Machiko, Veröffentlichung 1946–1974), eine Serie, die Szenen aus dem Alltag einer Familie in der Nachkriegszeit schildert.
Für den Workshop wurde die Geschichte „Die Katze“ in kleinere Szenen aufgeteilt und von allen Teilnehmenden gemeinsam zeichnerisch interpretiert.

Organisation: icon-Mitglieder Dr. Michaela Oberwinkler, Dr. Elisabeth Scherer
Künstlerische Leitung: Christina Plaka, iammangaka.com

Science-Slam zu Comic-Themen
Kurze und unterhaltsame Einblicke in Weltraum-Comics gab es beim „Space Day“ der HHU am 16.6.2023 im Haus der Universität. Folgende Themen standen auf dem Programm: 

• „Es fährt ein Zug durch ferne Galaxien: Matsumoto Leijis Space Operas“
  Katharina Hülsmann, Elisabeth Scherer, Christian Tagsold
• „Fremde neue Welten und schwarze Löcher. Das Weltall als narrativer Raum bei Marc-Antoine Mathieu“
  Florian Trabert
• „Alien-Nation – Weltraumnarrative in Superheldencomics“
  Nicolas Gaspers
• „Endlose Weiten, endlose Möglichkeiten. Tillie Waldens Auf einem Sonnenstrahl“
  Michael Heinze

Am 12. Mai 2023 – einen Tag vor dem großen Japan-Tag in Düsseldorf – veranstaltete das Institut für Modernes Japan der HHU von 11 bis 13 Uhr im Haus der Universität das Symposium „In Defense of Glitter: How Manga Changed an Generation of Comic Book Authors“. Drei Comic-Künstlerinnen und eine Kinderbuchautorin und Mitarbeiterin des Carlsen-Verlags diskutierten mit den Anwesenden, wie Manga ihren Stil und ihre Karriere beeinflusst haben. Die Diskussion leitete icon-Mitglied Katharina Hülsmann, die an der HHU zu japanischen Fancomics (dōjinshi) promoviert hat.
Theresa Behle hat ebenfalls Modernes Japan an der HHU studiert, war im Carlsen-Verlag für Humor zuständig und hat das Buch Geek Girls geschrieben (illustriert von Olivia Vieweg). Dido Drachman und Sterre Richards sind zwei Comic-Künstlerinnen aus den Niederlanden, die nach ihren ersten Veröffentlichungen aktuell an einer Anthologie zum Einfluss von Manga auf die europäische Comicszene arbeiten und damit das Symposium inspiriert haben. Die vierte Teilnehmerin Olivia Vieweg aus Weimar hat inzwischen zahlreiche Werke veröffentlicht und vier Comicpreise gewonnen.

Weitere Informationen gibt es in einem Info-Dokument zur Veranstaltung (PDF-Datei)

Das Netzwerk Comicforschung am Rhein, an dem icon beteiligt ist, organisiert regelmäßig im Sommersemester eine Ringvorlesung unter dem Übertitel „Aktuelle Fragen der Comicforschung“, die jeweils einen eigenen thematischen Schwerpunkt erhält. Diese Ringvorlesung bietet Studierenden nicht nur Einblicke in die Comicforschung im Allgemeinen, sondern auch in die Herangehensweisen der einzelnen Fachkulturen und deren interdisziplinäres Potenzial. Die Vorlesungen werden online angeboten, so dass sich Studierende aller Standorte sowie externe Interessierte einfach zuschalten können.

Hier geht es zur Ringvorlesung auf der Webseite von Comicforschung am Rhein

Donnerstag, 6. Mai – Samstag, 8. Mai 2021 (online)

Kooperationsveranstaltung der AG Comicforschung und icon Düsseldorf
Gefördert von der Fritz Thyssen Stiftung und von der Gesellschaft von Freunden und Förderern der HHU Düsseldorf

Ein Ausflug in tiefe Häuserschluchten und waghalsige Panel-Konstruktionen: Architektur und Raum im Comic standen im Mittelpunkt unserer ersten Tagung SeitenArchitekturen vom 6. bis 8. Mai 2021. In spannenden Vorträgen ging es z.B. um Gebäude als Akteure, gezeichnete Erinnerungsorte und mediale Experimente. Einblicke in die Praxis gaben die Architektin Kathrin Schmitz und der Comiczeichner Sebastian Strombach. Alle weiteren Informationen zur Veranstaltung gibt es auf der Tagungs-Seite.

13. & 14. März 2021 (online)

Organisiert von unserem Mitglied Nicolas Gaspers gemeinsam mit Dr. Torsten Caeners und Dr. Matthias Keidel

Programm-Download

Superheroes and superheroines are in crisis. In times of powerful social and political upheaval, good and evil are no longer clearly differentiated. This is problematic for a genre that traditionally deals with clear-cut moral boundaries, not least because the superhero genre traditionally celebrates the eternal fight of the good and immaculate hero against the evil, ruthless villain. From the Dark Age of Comic Books onwards, solemn types of anti-heroes and anti-heroines have taken center stage; protagonists that continually and deeply doubt and question everything: their own position, the rationale behind the means to an end, the application of violence and vigilante law as well as the ever-changing question of good and evil.

Religion and the church can provide guidance to these questions, but just like these superheroic types, they are deeply caught in an existential crisis. Beset by recurring scandals, the globalized church is losing importance and support in oursecularized society. Especially in light of this development, it is the more astonishing that topics of faith and parochial locations are featured centrally in the superhero discourse. Notions of the paranormal, god-like creatures and metaphorical battles between angels and demon are as much part of the discourse as is the direct depiction of the church and religions topics: there are instances where Daredevil goes to confession, Dr Manhatten walks over the water, Nightcrawler kisses the cross in prayer; there is Superman’s Kryptonian Name “Kal-El” that translates as “the voice of God” from Hebrew (not forgetting that Superman was written, drawn and published by Jewish artists) or Ms Marvel representing the first ever Muslim superheroine in the Marvel universe.

The colloquium wants to trace the close interconnections between religion, faith, divinity and morals in the superheroic discourse. Where do we find religious references and why are they present? How significant are these themes in the comics and how are they staged formally, aesthetically and graphically?

Montag, 16. Dezember

Véronique Sina (Institut für Medienkultur und Theater, Universität Köln), war zu Gast in unserem Seminar „Übersetzung als transkultureller Prozess“ und berichtete von ihrer Forschung. 

In dieser Ringvorlesung wurden Comics, Graphic novels, Bande Dessinee oder Mangas aus den USA, den romanischen Ländern, Deutschland und Japan betrachtet.

Wie geht das Medium der graphischen Erzählung mit den Themen Krieg und Migration um? Welche besonderen Erzählstrategien weisen diese Erzählungen auf und wie unterscheidet sich die Analyse solcher Texte von der rein textlichen literaturwissenschaftlichen Beschäftigung? Diese und weitere Fragen untersuchten Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus den Philologien, der Geschichtswissenschaft und der Kunstgeschichte. Die Vorträge im Überblick:

• Prof. Dr. Christine Gundermann (Köln): Comics im Krieg oder eine kleine Geschichte vom Krieg im Comic (16.10.2017)
• Prof. Dr. Dietrich Grünewald (Koblenz-Landau): Der Traum vom besseren Leben. Das Thema Migration im Comic (6.11.2017)
• Dr. Michael Heinze (Düsseldorf): „What happens in the gutter?“ – Formale Aspekte in Joe Saccos „Journalism“ (20.11.2017)
• Marina Ortrud Hertrampf: Harraga en bande dessinée. Mittelmeer-Flüchtlinge in frankophonen Comics und Graphic Novels (4.12.2017)
• Prof. Dr. Monika Schmidt-Emans (Bochum): Ziviles Leben in Kriegszeiten. Graphische Erzählungen aus dem Alltag der Weltkriege (8.1.2018)
• Prof. Dr. Stephan Köhn (Köln): Das Schicksal der Vertriebenen – Manshûkoku und das Ende der Kolonialpolitik in Satonaka Machikos Mädchenmanga „Und morgen strahlt die Sonne wieder“ (22.1.2018)

Ein Sammelband mit den Themen der Vorträge und weiteren Beiträgen ist in Vorbereitung.